This is one of the in-game currencies. The current number of coins is displayed in the menu on the left. You can get coins for completing your daily quest, for achievements, etc. You can also buy them using berries, to do so click on plus icon.
Number of coins
« Add more coins » window
After choosing the number of berries you want to purchase click « Buy ».